海淀進博會同聲傳譯服務

　　2019年11月5日至10日，第二屆中國國際進口博覽會（進博會）在上海成功舉行。舉辦進博會，是中國政府著眼于推進新一輪高水平對外開放做出的重大決策，是中國主動向世界開放市場的重大舉措。本屆進博會在去年基礎上更進一步，參展規模更大、范圍更廣、質量更高，取得更大成就。在建國70周年之際，進博會獲得持續成功，品牌效應逐步形成，對中國和世界經濟的推動作用越來越大。

　　中國進博會是世界上第一個以進口為主題的國家級展會，其舉辦有助于促進中國經濟高質量發展，更好滿足人民美好生活需要。

　　中國已是世界第二大經濟體、第一大貨物貿易國和第一大外匯儲備國，對世界經濟增長的貢獻率連續多年超過30%。伴隨著經濟的高速發展，中國形成了世界上規模最大的中等收入群體，帶動了消費升級的強勢需求。進博會是一座橋梁，讓大批進口商品進入中國市場，使得中國國民的消費需求得到更高品質的對接。

　　據百睿德云統計，絕大多的進博會參展商都是世界500強和行業龍頭企業，現場使用到德國博世同聲傳譯系統、美呈同傳導覽導游講解器，并配置多語種同聲傳譯員現場解說。

　　在今年的進博會上，不少外資企業主打智能制造，并紛紛為中國的本土化應用提供豐富的解決方案，為扎根中國市場、貼近中國消費者持續發力。需要指出的是，本屆進博會不只看到大企業、大品牌的身影，越來越多的海外中小企業也正在成為主角。泰國、新西蘭、智利、俄羅斯等國的企業組團進入中國市場，它們紛紛表示，非常看好中國市場的長期發展潛力。

　　進博會使中國對外經濟技術合作的“朋友圈”越來越大，伙伴越來越多。