• <label id="ihe48"></label>

  • <thead id="ihe48"><nav id="ihe48"></nav></thead>
    <rt id="ihe48"><tr id="ihe48"></tr></rt>
      • <thead id="ihe48"><optgroup id="ihe48"></optgroup></thead><label id="ihe48"><xmp id="ihe48"><li id="ihe48"><meter id="ihe48"><th id="ihe48"></th></meter></li>

      • <bdo id="ihe48"><meter id="ihe48"><bdo id="ihe48"></bdo></meter></bdo><span id="ihe48"><noframes id="ihe48">

        您的位置: 首頁(yè)>>北碚產(chǎn)品>>北碚同聲傳譯

        北碚多語(yǔ)種同聲傳譯員派遣

        百睿德同傳中心合作譯員中,各語(yǔ)種同聲傳譯員多達(dá)400位。主要有AIIC認(rèn)證譯員,北外高翻、上外高翻畢業(yè)的國(guó)家隊(duì)譯員、以及英國(guó)四大外語(yǔ)高校;法國(guó)、德國(guó)、葡萄牙、西班牙等國(guó)外語(yǔ)高校畢業(yè)的同聲傳譯方向碩、博學(xué)位專家,以及業(yè)內(nèi)公認(rèn)的資深外語(yǔ)專業(yè)人才。

        同聲傳譯是口譯中規(guī)格最高、難度最大的翻譯工作,要保證在同步翻譯的基礎(chǔ)上把會(huì)議的主題和精髓傳達(dá)給每一位參加會(huì)議的朋友,這不僅需要很強(qiáng)的口語(yǔ)能力,更是對(duì)同傳口譯經(jīng)驗(yàn)有極高的要求。并且每一場(chǎng)會(huì)議所涉及的行業(yè)和領(lǐng)域各不相同,這就需要大量的同傳譯員做為人才儲(chǔ)備。百睿德從培養(yǎng)譯員到會(huì)場(chǎng)模擬,從涉外培訓(xùn)到現(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)習(xí),我們用十年的時(shí)間打造了一支優(yōu)秀的同傳譯員梯隊(duì)。

        我們使用的國(guó)內(nèi)一線同聲傳譯員主要為以下兩類教育背景:

        其中大部分(約71%)是北外或上外高翻學(xué)院的碩士研究生,需要說(shuō)明的是這兩家高翻學(xué)院均是國(guó)際會(huì)議口譯員協(xié)會(huì)(International Association of Conference Interpreters,簡(jiǎn)稱AIIC)指定、認(rèn)可的同聲傳譯員培訓(xùn)機(jī)構(gòu),全球僅12家。

        每個(gè)人都可以做譯員,但其中只有不超過(guò)3%的人可以做同聲傳譯員,因?yàn)橥晜髯g對(duì)人的語(yǔ)言反應(yīng)速度和組織處理能力提出極高的要求。每年參加北外高翻和上海高翻入學(xué)考試的學(xué)生基本是北外、上外、北大外院、廣外、二外、外交學(xué)院、交大、川外等高校的優(yōu)秀畢業(yè)生,但是這兩所高翻學(xué)院的入學(xué)通過(guò)率從未超過(guò)6%,被公認(rèn)為國(guó)內(nèi)最難的碩士研究生考試,主要考查學(xué)生的語(yǔ)言天賦,而不僅僅是外語(yǔ)功底。所以,北外高翻學(xué)院和上海高翻學(xué)院無(wú)疑是國(guó)內(nèi)頂尖的外語(yǔ)人才深造院校。

        waijiyiyuan.jpg

        另一部分同聲傳譯員則是巴斯、紐卡斯?fàn)枴⒗潯⑼姑羲固氐葰W洲知名語(yǔ)言學(xué)府的碩士研究生(非英語(yǔ)種有蒙特雷、巴黎高翻、密德薩斯等),他們?cè)诤M庥谐^(guò)4年的教育經(jīng)歷,尤其是在外語(yǔ)環(huán)境中進(jìn)行高強(qiáng)度的同聲翻譯培訓(xùn),且至少3,000小時(shí)以上。

        從事同聲傳譯工作后,最初的2~3年是見(jiàn)習(xí)期,這期間一般會(huì)通過(guò)業(yè)內(nèi)知名的導(dǎo)師或者具有一定行業(yè)規(guī)模的公司推介,擔(dān)任高級(jí)別會(huì)議的同傳助理。工作期間將根據(jù)自身的知識(shí)結(jié)構(gòu)進(jìn)行再學(xué)習(xí),針對(duì)1~2個(gè)專業(yè)進(jìn)行深度研究,所以同聲傳譯員是具備語(yǔ)言天賦并長(zhǎng)期訓(xùn)練同時(shí)擁有專業(yè)知識(shí)背景的尖端語(yǔ)言工作者。

        相關(guān)產(chǎn)品

        ?
        在線客服
        聯(lián)系方式

        同聲傳譯熱線

        400-9942-400

        同傳設(shè)備租賃

        13521475135

        二維碼
        主站蜘蛛池模板: 精品国产第一国产综合精品| 亚洲综合国产成人丁香五月激情| 国产综合无码一区二区色蜜蜜 | 久久一本色系列综合色| 国产精品激情综合久久| 久久丝袜精品综合网站| 丁香婷婷激情综合俺也去| 久久婷婷五月综合成人D啪| 91精品国产综合久久香蕉 | 日本道色综合久久影院| 一本色道久久综合| 国产色综合一二三四| 自拍 偷拍 另类 综合图片| 国产一级a爱做综合| 狠狠色噜狠狠狠狠色综合久| 国产色综合一区二区三区| 亚洲综合无码一区二区| 中文字幕亚洲综合久久男男| 天天综合在线观看| 色偷偷尼玛图亚洲综合| 亚洲丁香色婷婷综合欲色啪| 国产激情电影综合在线看 | 天天做天天爱天天爽综合区| 亚洲AV人无码综合在线观看| 久久婷婷五月综合97色直播 | 亚洲精品综合久久| 韩国亚洲伊人久久综合影院| 久久综合给合久久狠狠狠97色 | 成人亚洲综合天堂| 国产精品亚洲综合网站| 色综合网站国产麻豆| 五月婷婷综合免费| 狠狠色成人综合首页| 亚洲av日韩综合一区二区三区| 99久久综合狠狠综合久久一区| 老色鬼久久亚洲AV综合| 亚洲人成伊人成综合网久久| 亚洲综合激情九月婷婷| 狠狠色丁香婷婷久久综合| 狠狠做深爱婷婷久久综合一区 | 色婷婷六月亚洲综合香蕉|